the YouTube online Russian film archive…
For Eisenstein, you can go to Netflix and stream “Battleship Potemkin” or “Ivan the Terrible.” For Dovzhenko, you can stream “Earth” at Netflix or “Arsenal” at Amazon. For Pudovkin, “Mother” is at Amazon.
But what if you’re looking for a more recent, if less familiar, brand of Russian cinema? Like, say, Vitali Moskalenko’s 2002 Volga river-boat comedy, “The Chinese Tea-Set.” Or Emil Loteanu’s 1979 adaptation of the Chekhov novella “The Shooting Party” (original title “My Tender and Affectionate Beast”).
For those, you’ll need to go to the YouTube channel of Mosfilm, the Russian film studio and production company. Over the last month 50 or so films from the company’s library, with English subtitles, have been posted.
Determining exactly how many films are available, or what they are, takes a little work for a non-Russian-speaker, since the site is entirely in Cyrillic. With the help of your browser’s translation function and a little cross-referencing on the Internet Movie Database, it’s possible to identify what you’re looking at.
There are some older, more familiar titles in the mix, like Andrei Tarkovsky’s “Andrei Rublev” (1966) and “Solaris” (1972) and Mikhail Kalatozov’s 1957 film “The Cranes Are Flying.” Perhaps the most noteworthy director represented is Kurosawa, whose Siberian adventure “Dersu Uzala” was a Soviet-Japanese co-production.
Other films, while little known in America, have opened here and won praise, like Mr. Loteanu’s “Shooting Party,” which Vincent Canby of The New York Times called “a fascinating, almost intoxicating experience.”
But American viewers will probably be most interested in what they consider oddities, like Eldar Ryazanov’s “Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!,” a cult comedy in Russia, or “easterns” like “White Sun of the Desert.”
Five films will be added to the channel each week, according to Agence France-Presse, which quoted Karen Shakhnazarov, the company’s director, “The aim is to give users the possibility to legally watch high-quality video material and prevent the illegal use of our films.”